20:08 

Аве мне :-)

Джуд
Ё*аный оптимист
Пятую главу домучивал в метро после разгромного объяснения с теперь уже бывшим начальством, поэтому сорри за возможных тараканов - на свежую голову всех отловлю :-) На самом деле, я практически счастлив: на новой работе загрузки меньше, а халтуру я брать не буду, пока не закончу "Сердце". У меня реально есть шансы успеть до старта второго сезона. Аве мне! (с) :-)))

ЗЫ: Кошка спокойная, как танк. Пока будет Чернушкой, а там поглядим. Выкинули ее, кстати, скорее всего не из дома, а с дачи, с работы или что-нибудь в этом духе - все-таки уши грязноваты для домашней.

@темы: бездомные животные, кошки, мои тексты, про жизнь, слэш

URL
Комментарии
2011-10-25 в 21:16 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
А я уже размечталась - вот закончите перевод, я всё распечатаю и сделаю брошюровку)) Нельзя будет такое произведение оставить просто распечатанным на отдельных листах)

2011-10-25 в 21:20 

Джуд
Ё*аный оптимист
dorian mood, вам понадобится мощная брошюровальная машина! Там по самым скромным подсчетам будет 200-220 листов. Тем не менее, я просто зверски польщен и смущен :-)

URL
2011-10-25 в 21:25 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
Джуд, я знаю примерный объем)) Поручу это специалистам по брошюровке) Последний раз мне эти услуги были нужны, когда я защищала свой дипломный проект...))

2011-10-25 в 21:28 

Джуд
Ё*аный оптимист
Могу себе представить диплом слэшера - со ссылками, библиографией, цитатами из классиков... :-)))
ЗЫ: До чего же у вас очаровательный аватар, никак не могу вспомнить, из какого это фильма...

URL
2011-10-25 в 21:44 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
Диплом слэшера...:-)))Ну-ну))

Аватар из "Third Star". Я смотрела в ужасном качестве, и, естественно, без русской озвучки - ее пока нет вообще. А Вы смотрели? Хороший фильм. Досмотрела, а голова потом еще долго работала, делая выводы, уже о собственной жизни... Вроде бы, хочется пересмотреть, но очень тяжело, когда знаешь содержание. Пробовала - не смогла...

2011-10-25 в 22:07 

Джуд
Ё*аный оптимист
Ну точно же! Конечно, смотрел и даже немного по этому поводу флудил в дневнике: www.diary.ru/~jehuda/p167078602.htm
Вот ведь зрительная память ни к черту уже не годится... Я тоже не знаю, хочу ли пересматривать, но скорее всего буду после появления русской озвучки, потому что устный английский я понимаю очень плохо.

URL
2011-10-25 в 22:19 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
Джуд, ну уж, а я вообще еле уловила, кто и что там говорил.((( Правда, потом скачала сценарий. Но так и не прочла до сих пор... Вообще, подобный фильм не стала бы смотреть, всё только из-за Бенедикта)

2011-10-25 в 22:21 

Джуд
Ё*аный оптимист
О, а можно мне тоже сценарий? Спасибо огромное заранее!
Да, фильм действительно очень тяжелый, ничего не скажешь.

URL
2011-10-25 в 22:24 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
Джуд, ссылку буду еще долго искать. Может, лучше на мыло отправить?)

2011-10-25 в 22:32 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
2011-10-25 в 23:17 

Джуд
Ё*аный оптимист
dorian mood, блин, не открывается :-( Вас не очень напряжет перекинуть на jehuda.ish.krayot@gmail.com? Заранее огромное спасибо!

URL
2011-10-26 в 19:53 

dorian mood
Reality? It's not really my area...
Джуд, отправила сценарий на gmail.)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дневник Джуда

главная