• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Слэш (список заголовков)
17:36 

Неприличный пост про порнофильмы :-)

Ё*аный оптимист
15:12 

*бронзовея на глазах*

Ё*аный оптимист
Ребят, а ребят... А я во второй тур на "Классике русскоязычного слэша" прошел...
Ну хорошо: я за себя проголосовал - это раз :-) Но еще-то кто?! :-)))

Не, это явно какая-то ошибка. Тем не менее, пока ее не исправили, с гордостью вешаю себе баннер:


А вообще выбор очень достойный, за исключением какой-то накрученной муйни про джей-рокеров в патологических количествах. Ну, идиоты везде есть, это нормальное явление... А так все тексты, которые я читал, заслуживают награды. Голосуйте во втором туре!

Голосование второго тура...

Только не за меня, пожалуйста, это уже смешно будет :-) Эх, "Форменос" не прошел, обидно...

@темы: слэш, слэшфикшен.ру

13:46 

Церебральный секс (с) :-)

Ё*аный оптимист
Нет, коллеги, это все-таки высшее наслаждение - редактировать потенциально хороший, но сырой текст :-) Потому что по отношению к хорошему тексту возникает неприятное впечатление, что ты придираешься, за плохой браться просто противно, а вот когда видишь, что прямо у тебя на глазах из глыбы камня начинает просвечивать скульптура, - ментальный оргазм, право слово :-)

Правда, для полного кайфа еще надо, чтобы с партнером автором была гармония. Пока еще не знаю, есть ли она, но если будет - трепещите, графоманы, блаженствуйте, читатели! Мы вам такую планку для переводного фанфикшена зададим, что его в школе изучать будут! :-)

сникая А все-таки как бы хотелось побыть и пассивом при умной, жесткой и грамотной бете... Чтобы не запятые расставляли, а били хлестко, по делу и весело - как это делаю я сам. Увы, из тех, кто согласен со мной работать, грамотнее меня только Раэне, а он слишком добрый - раз, и не редактор по натуре - два. Люди! А люди! Среди вас есть редакторы-садисты очень высокого класса? Переводчик-мазохист ищет опытную госпожу или господина, чтобы испытать сладостное унижение при работе над очень хорошим фиком про Шумахера и Хаккинена :-D

@темы: лингвистическое, слэш

16:15 

Продолжаем каннибалить :-)

Ё*аный оптимист
А что, хороший глагол получился - "каннибалить"... :-) Звонко, выразительно, смысл ясен, а еще можно его произнести так, что получится почти матерно :-) Согудать, в общем, продолжаем сокровищницу мирового хилсона (а не хаусона вовсе, оказывается) :-)



В оригинале A Modest Proposal ("Пристойное предложение") - крепкая четверка. Юридическая линия хороша - сразу видно, что автор в теме. Психология более или менее достоверна, характеры более или менее похожи, секс банален, но тут я ничего особого и не ожидал :-) В общем, прочитать действительно можно и не без удовольствия, но второй раз перечитывать уже не стану.



Но вот переводчик в очередной раз испортил все удовольствие. Нет, он старался, не спорю. И там, кажется, даже была бета, но не выдержала испытания длиной фика, потому что с середины качество текста резко падает. На самом деле, ненавязчивая редактура спасла бы отца русской демократии, потому что подстрочников не так уж много, а основная проблема переводчика - в клинической языковой глухоте. Ну вот, например, как вам наличие в больнице славного штата Нью-Джерси "сарафанного радио"? :-) А главврач может угрожать подчиненному словом "урою"? :-) В общем, не видит переводчик разницы между разными стилями, и в результате официоз совершенно произвольно смешивается с "уляпанным", "закинуться", "заглотить" и "потрахушками"... А за выражение "неукротимые ладони" я товарищу Ferry лично выдам премию "Дубовое перо-2010" :-)

И последний стон переводчика: братия и сестры! Litany - это не литания, мать вашу через Мюллера в Вебстера! :-) То есть и литания, конечно, тоже (она же ектения), но подумайте немного своими прекрасными головами: у вас много в текстах священников? А много мирян это слово знает? В общем, поскольку слово встречается очень часто, для молодежи и студентов поясню: litany в обычном контексте означает монотонное повторение или перечисление чего-либо. Переводиться может абсолютно как угодно: от "причитать" до "твердить как молитву" в зависимости от контекста.

Уф, все, пошел работать, а то шеф считает, что я стучу по клаве, переводя новость про переднеприводную платформу BMW :-)

@темы: лингвистическое, слэш

11:53 

Ну вот, хоть у кого-то чувство юмора нормальное :-)

Ё*аный оптимист
Defensive Strategies определенно выше плинтуса, спасибо за рекомендацию! До конца я еще не дочитал, но потенциал чувствуется мощнейший. Характеры - в точку, юмор - аутентичный и едкий, язык - блестящий. Уилсон, правда, немного зануден, но я еще не до такой степени в фэндоме, чтобы понять его досконально. Может, ему и положено :-)

Чтобы быть объективным, скажу, что вся психология на тему "боже мой, неужели я гей?" удивительно банальна, такое я читал по меньшей мере раз двадцать. Но тут, боюсь, ничего не поделаешь: вопрос этот задать себе герой просто обязан, иначе будет PWP :-)

Апд.: Дочитал. Роскошный текст, ей-богу. Вот в это - верю. Если честно, у меня просто сердце оборвалось в ключевой момент, но умница автор вытащил ситуацию с таким блеском, что я забегал по стенам с громкими воплями восторга :-)

BBGON, а скажи, с переводом этого фика что-нибудь вышло в результате? Я видел у тебя в дайре, что брался ты, брался Механик... Кто-нибудь закончил? Потому что если нет, я бы с ним повозился, ей-богу :-) Это челлендж! Начать с того, что этот супер-американский английский я понимаю дай бог на две трети :-) Чересчур простые задачи размягчают мозги, а эта определенно сложная.

@темы: слэш

18:38 

Про кинки и сквики - весьма интимно :-)

Ё*аный оптимист
Стэнли меня раззадорил :-) Можно сказать, просто развел на то, чтобы я поделился своими кинками и сквиками. Я поддался, и не без удовольствия, но тема все-таки для меня достаточно личная, так что я стесняюсь и стыдливо убираю под кат :-) Важный варнинг: все это касается исключительно литературы (ну, еще фильмов в какой-то степени). В реальной жизни я нормальный, честное слово, и ничего из нижеописанных ужасов реализовать не хочу, не собираюсь и в случае чего буду не задумываясь бить морду и звать милицию :-) На то они и фантазии, чтобы заведомо никогда не иметь ничего общего с реальностью.

Кинки

Сквики

Фух, утомился :-) Слишком откровенно вышло, скажу честно, так что чтиво не для случайного прохожего.

@темы: слэш, лингвистическое

15:32 

А вот, кстати, очень хорошо :-)

Ё*аный оптимист
Ржал от души, автор - умница :-)

Хроники медицинского отделения

День 1. Пришла главврач, сказала, что мы будем учиться у врача-психопата, потому что у нормального врача любой дурак сможет научиться. А если кто не согласен, будет выступать в анатомическом театре.
читать дальше...
(С) Savil

Хочу "Совершенно секретные дневники" по Хаусу :-) Вы еще помните великолепную Кассандру Клэр? Я старый. Я - помню :-)

@темы: слэш

15:12 

Как, оказывается, легко вернуться на пять лет назад :-)

Ё*аный оптимист
А именно - снова стать редактором СФ и с наслаждением оттоптаться на очередном аффтаре :-) Плюс - приятнейшим бонусом - ты больше совершенно не обязан выглядеть белым и пушистым, блюсти корпоративную честь, не отпугивать от СФ молодых талантливых авторов (ТМ), стесняться в выражениях и быть душкой :-)

В общем, выражаясь проще, In my darkest dreams (оно же "В моих самых страшных снах") - говно на палочке :-) Оно было говном уже в оригинале - нуднейший тягомотный бред, становящийся с каждой главой все бредовее, - а отвратный перевод еще добавил ему аромата и консистенции :-) Феерические оффкеры, сопли, слюни и ведра других физиологических жидкостей на каждой странице, Хаус, любующийся птичками, детишками и восходящим солнцем... А также переводчик, не видящий разницы между "умиротворяющим" и "умиротворенным". Злобно: когда же переводчики (а также нахватавшиеся от них аффтары) наконец осознают, что в русском языке эрекция - это состояние, а не предмет? :-D
В общем, я верю, что бета сделала все, от нее зависящее, но реанимация оказалась безуспешной. Пациент был мертворожденным :-)

@темы: лингвистическое, слэш

19:36 

Ну и чтобы закрыть тему на сегодня... :-)

Ё*аный оптимист
Помните, я говорил, что на два фэндома, кажется, подсел? Ошибся, второго фэндома не существует - по крайней мере, на английском и русском. А жаль :-) Ну ведь просятся же, а?



Нашел полтора фика, читать не решился :-) Буду так вздыхать, теоретически...

@темы: слэш

16:17 

Самый странный кинк :-)

Ё*аный оптимист
Анализируя свои пристрастия, с офигенным удивлением заметил, что у меня, оказывается, уже давно наличествует профессиональный кинк: меня прет, заводит и колбасит, когда герой знает много иностранных языков. Совершенно не в эротическом плане (да это и сложно себе вообразить), а просто начинаешь к этому герою испытывать глубочайшее уважение и почтение. Так что Хаус с его познаниями в испанском, хинди и корейском (вьетнамском?) очень красиво встроился в ряд предшественников, что еще раз доказывает, что я влип :-)

Впрочем, до героя, который к 23 годам свободно говорил на 10 языках, а еще за пару лет изучил их письменность, ему далеко... :-)

Что же касается кинков эротических, то тут я банален, как восьмиклассница: hurt/comfort в любых видах, чем больше, тем лучше, и можно даже за гранью разумного (то, что я отказал вам в публикации на СФ с мотивировкой "противоречит законам физики", еще не означает, что я не читал ваш фик, захлебываясь слюной :-))) Что еще раз доказывает, что я влип :-)

А у вас какие кинки, если это не слишком личное?

@темы: слэш

18:53 

В записную книжку неофита :-)

Ё*аный оптимист
Rebekka_L пишет весьма неплохо. Не то чтобы я начал бегать по стенам и выдирать последние волоски со своей лысины, но она пишет по-русски, мудро не лезет в те области, где надо быть гением, и прекрасно создает атмосферу тепла и покоя, которую я ценю в текстах больше всего. Очень оттягивает, респект :-)

А In my darkest dreams кто-нибудь читал? Начало любопытное, но уж больно мрачное.

Апд.: Не, я меняю свое мнение :-) Ребекка пишет не весьма неплохо, а просто отлично, а русский перевод In my darkest dreams она еще и бетила, так что я пошел заливать в ебук все ее великое творческое наследие общим числом 39 :-) До свидания, друзья, до свидания, мозги, мы были вместе недолго, но очень приятно :-)
запись создана: 09.03.2010 в 15:51

@темы: слэш

14:23 

Я снова здесь и снова неприличен :-)

Ё*аный оптимист
Простоква-ашки... :-D

Ну вот, я обещал вам рассказать, чем занимался эти два месяца и на что, кажется, подсел :-) Вообще, это безобразие, конечно, что серьезный дядя на четвертом десятке еще способен гнусно хихикать, глядя на другого серьезного дядю, и воображать себе всякие глупости с участием третьего серьезного дяди... Но слэшеры, как и алкоголики, увы, бывшими не бывают :-) Так что встречайте мой новый кинк - и можете смело отписываться :-)


(С) Euclase

Правда, готов пообещать, что буду менее навязчив и более забавен, чем в прошлые разы :-) Все-таки возраст убавляет пафоса и добавляет здравого смысла, а с чувством юмора, надеюсь, у меня и раньше было ОК. Но вот сейчас оно мне например, не дает насладиться сокровищницей мирового слэш-наследия по искомому фэндому. Ну вот как я могу наслаждаться текстом, в котором героя доводят до белого колена? :-D Причем аффтар цинично пишет, что "использовал справочник по медицине, так что будет чем похвастаться". Видимо, этот термин он именно в справочнике и обнаружил :-)

Другой аффтар, видимо, пользовался исправленным и дополненным справочником Розенталя, в котором вычитал, что правильно писать "амфитамины" (проверочное слово - "витамин") :-)
Про бессмысленный флафф и шаблонные постельные сцены ничего говорить не буду, это мне еще на СФ осточертело :-) И уж совсем не буду ничего говорить про фанарт в жанре аниме - идиоты непобедимы...

Я к чему все это говорю? Тут вообще есть мои коллеги по несчастью? :-) Можете мне посоветовать каких-нибудь хаусонов (во, я уже термин выучил! :-)), написанных на нормативном русском языке (как вариант - на нормативном английском), с сюжетом, юмором, хэппи-эндом и без описаний "света утреннего солнца, который играет на этой бледной, совершенной коже, обрамляя золотистым контуром обнаженное тело"? :-D И желательно старых, потому что я пока добрался только до начала третьего сезона и не хочу спойлеров :-)

Джуд чисто теоретически представил себе, как могла бы выглядеть песенка для доктора Хауса, уполз под стол и свернулся там, засунув в рот кулак, чтобы спокойно проржаться :-)

@темы: слэш, лингвистическое

18:21 

Нет, я все-таки еще не ушел :-)

Ё*аный оптимист
Собрался с мыслями и проголосовал на ru-best.slashfiction.ru. Пока лазил по сети и выбирал тексты, весь слезами облился, но, как ни странно, особых сомнений у меня не возникло - по крайней мере, с авторами. Вот выбрать произведение из нескольких было трудненько, да... В итоге я выбирал так: либо первая вещь, после которой об авторе заговорили, либо самая известная, "знаковая", либо обозначившая какое-то принципиально новое направление, либо просто запомнившаяся мне больше всех остальных.

Долго колебался, стоит ли вывешивать свой список - не будет ли это флеймогенным и не сочтут ли меня пытающимся как-то повлиять на решения окружающих, - а потом решил, что не стоит париться на эту тему. Не того полета я птица, чтобы на что-то повлиять, а с флеймом как-нибудь справлюсь :-)

Важный варнинг: это не список лучшего слэша или моих любимых фиков - часть из них мне вообще абсолютно не нравится. Это те авторы, которых я помню по истокам русского слэша и которые не потеряли актуальности до сих пор. Исключение одно, но новичок поразительно сильный, он будет классиком.

Итак, моя девятка назгулов русского классического слэша :-)

@темы: слэш, слэшфикшен.ру

14:46 

Я предупреждал, что слэш будет :-)

Ё*аный оптимист
В 2004 году я бурно сходил с ума по миру Волкодава (наиболее памятливые из моих несчастных друзей помнят это ужасное время, когда мой дневник было просто невозможно читать, да и общаться со мной было затруднительно :)). К счастью, кошмарная экранизация саги и не менее кошмарный фанфикшен, поперший следом, очень быстро эту волну свели на нет, и сейчас я мирно пребываю в стадии светлого умиления, которая может длиться десятилетиями. Ага, ага, кто там прошлой осенью делал куклу-Волкодава и спровадил ее в мусоропровод после того, как у него получился гибрид Валуева с Маяковским?

Но волна сия породила громадное количество моего фан-творчества разнообразнейших видов. До СФ из него добрался только маленький фичок "Тепло" - достаточно банальный, но, на мой взгляд, но не такой уж и плохой. И мало кто знает, что я всерьез собирался писать здоровенный кирпич - продолжение пятикнижия МС, где действие происходило бы на родной планете Тилорна. Кстати, это был бы кроссовер с не слишком известным миром Перумова, описанным в книгах "Разрешенное волшебство" и "Враг неведом", - мне показалось, что Тилорн вполне мог бы быть соотечественником генерала Алонсо и верховного координатора Исайи Гинзбурга :-) Не знаю уж, хорошо или плохо, что он не получился (скорее, хорошо), но набросков осталось немеряно, и я их выложил на свой сайт. Собственно, набросками делиться не принято, но я тогда действительно был в хорошей творческой форме, и результаты мне очень нравятся до сих пор. Так что если есть поклонники этого фэндома - добро пожаловать и жду критики :-)

И еще я должен выразить огромную благодарность Раэне, без которого всех этих текстов и песен просто не было бы. Этот удивительно талантливый, мудрый, терпеливый и терпимый человек изумительно отыгрывал Волкодава в бесконечных он- и оффлайн-ролевках, выверял матчасть, безжалостно пинал меня за стиль и оффкеры, безропотно выносил мои взбрыки и нетрезвые выходки и вообще был "господом богом и добрым дядюшкой в одном флаконе" (с). Если у меня что-то получилось - то только благодаря ему.

И the last, but not the least - громадное спасибо Сууле за изумительные иллюстрации (их на сайте пока нет, надеюсь получить разрешение), Крысу - за отыгрыш Лучезара (я его до сих пор боярином зову), Абиссу - за Канаона и Плишку, а Финроду - за незабываемый образ вечно бухого говорящего Мыша :-D Это было утомительное, но воистину праздничное время.

Итак, что из этого вышло.
"Я с тобой" - мой взгляд на концовку "Самоцветных гор". Текст не вылизан так, как его стоило бы вылизать, там остался здоровенный логический провал в середине, но сначала я просто хотел побыстрее записать свой сон, а потом остыл и уже стало не до него. Тем не менее, в целом мне нравится больше, чем каноническая концовка :-)

Сценка раз - небольшой набросок, флэшбек, POV Эвриха.

Сценка два - примерно с этого должен был начинаться мой кирпич. Тилорн, Эврих и Ниилит отправляются "за Челну, на кулижки" навестить друга и позвать его в космический поход :-) Последняя фраза сценки требует объяснений, конечно, и во многом из-за отсутствия их я похерил проект :-)

Сценка три - в той же деревне, довольно неприличный кусок, блистательно сыгранный Раэне и нарисованный Сууле.

Сценка четыре - а вот это уже в мире Тилорна, и этот кусок я писал совершенно самостоятельно. Мне он ужасно нравится, хотя не хотел бы я снова вернуться в то же состояние... Кстати, монолог Эвриха нигде и никак не отыгрывался, он пришел ко мне сам, и из этого случайного, по большому счету, набора слов родились две мои любимые песни: "Ледоход" и "Сон золотой". Вот такое у этих порнографических песенок было мрачное начало :-)

Там на сайте есть еще логи отыгрышей в аське, но их я никому не открою, и не просите :-)))

Ну и на закуску - анекдот, родившийся у нас с Финродом уже почти на рассвете после отыгрыша, длившегося всю ночь и сопровождавшегося шестью литрами пива :-) Он феерически непристойный, поэтому залезть под кат разрешается только окончательно морально разложившимся типам, для которых нет ничего святого :-)

Да, я такой! :-)

@темы: мои тексты, слэш

22:05 

Вечные корпоративные ценности :-)

Ё*аный оптимист
Я предупреждал, что буду озабоченным в ближайший месяц? Обещал. Так что наезды не принимаются :-)
В общем, будучи пожизненно преданным идеалам СФ, не могу не прорекламировать новое начинание моего родного сайта:



Собсно, что это такое? Насколько я понял, это голосовалка, которая должна помочь выбрать лучшие из классических фиков российского слэш-фэндома. Переводы не принимаются, кстати. Я уже могу себе представить, какой срач разведут малолетние фанаты и какое величественное молчание будут хранить избираемые в качестве классиков :-) Но все равно идея отличная: я уже залился ностальгическими слезами и начал вспоминать столпов и идолов, сидящих на кухне под водочку и пивко... "А все-таки, Икс, удивительную х*йню ты написал!" - "И не говори, Игрек, самому стыдно, зато дрочить приятно!" :-)

Так что к мероприятию я отношусь без излишнего пиетета, но с большим интересом и энтузиазмом. Свой список обязательно отправлю в ближайшие дни, как только подотру ностальгические слюни и прикину, что из моих кинков можно еще сейчас поймать в сети :-)
Да, Крыс, Абисс, а можно называть те фики, которые уже опубликованы на СФ? Нет, не мои :-) Но я, например, серьезно намерен голосовать за Сефин "День, в который" и за "Русичей" А. А.

Ну а вы, друзья, за кого будете голосовать? Если будете, конечно?

И код баннера для распространения:

@темы: слэш, слэшфикшен.ру

13:58 

"Я старый слэшер и знаю МНОГО РАЗНЫХ слов любви..." :-)

Ё*аный оптимист
Коллеги, у нас тут в ходе бессистемного трепа в предыдущем посте родилась гениальная идея значка для ностальгирующего слэшера-ветерана :-) Слоган мой, дизайн - Ночная Гончая.



Мы хотим таких значков наделать всем желающим. Раздавать будем или на новогоднем слэш-пати, или уж как-нибудь по знакомству договоримся. Вещь нетяжелая, ее и с оказией передать можно, и по почте. Диаметр 37 мм, цена 50 рублей.

Кто хочет? Отмечайтесь в комментах! Я на следующей неделе поеду тогда и закажу :-)

ЗЫ: Крыс, Абисс, я не особо самоуправствую-то? Позволите на пати торговлишку открыть? :-)

@темы: слэш, слэшфикшен.ру, читатели

08:59 

Песец подкрался незаметно :-)

Ё*аный оптимист
Знаете, а я только что с некоторым изумлением убедился в том, что я ужасно старый :-) Знаете, как? Очень просто: залез на страницу с баннерами для зимнего слэш-пати и понял, что не знаю НИ ОДНОГО фэндома :-) И, что характерно, не тянет :-)

В общем, "если не пришлось умереть молодым, значит, буду старым жить" (с). Буду таким нудным старпером. Ходить по всем форумам и скрипеть, как все хорошо было, когда фэндомов было два - Толкиен и ЧКА :-D

ЗЫ: А на пати сходите, сходите. Молодежь должна веселиться :-)

@темы: слэш, слэшфикшен.ру

18:54 

Ладно, выдохнули :-)

Ё*аный оптимист
Напугал я вас в комментах к предыдущей записи анимешными Лойсо и Джуффином? Ну, грешен, но учтите, что меня спровоцировали! :-) На самом деле, хороший фанарт все-таки есть, и в процессе поисков я, разумеется, натыкался и на него тоже. Поглазеем вместе? Имхо, не худшее зрелище для вечера пятницы.

Варнинг 1: трафик.
Варнинг 2: отбирал только на свой вкус, так что не гарантирую, что понравится вам.
Зато нет аниме :-)

Понравившийся мне фанарт по Максу Фраю

Еще хороший фанарт видели? Присоединяйтесь! Давайте собирать положительные эмоции :-)

@темы: книги, наблюдения, слэш

15:00 

Как это принято сейчас писать? О, внезапно!осознал :-)

Ё*аный оптимист
Не прошло и десяти лет в сети, так сказать :-)

Личный Кодекс Хрембера Ненависти.

1. Ненавижу любительский фанарт :-)
1.а. Уточнение: особенно ненавижу любительский фанарт в жанре аниме :-)
1.а.I. Дополнение: до зубовного скрежета ненавижу любительский фанарт в жанре аниме по любимым фэндомам :-)
1.а.I-бис. Поправка: готов убить за слэшный любительский фанарт в жарне аниме по любимым фэндомам :-)

Особенно если считаю пейринг идиотским. Впрочем, если пейринг любимый - еще хуже :-)

Уф, аж пальцы свело з лютой ненависти :-) А ведь я всего-то навсего искал иллюстрации вот из этой серии:


Нужно мне для одного безумного проекта. В хорошем качестве не нашел, а половину не нашел ни в каком, сижу грущу - но чего я навидался по дороге, мамочки мои... :-) Какое счастье, что я больше на СФ не работаю!

@темы: книги, наблюдения, про жизнь, слэш

15:08 

Я не мог не спереть, честное слово :-)

Ё*аный оптимист
На работе не читайте, мне босс уже сделал строгое предупреждение за то, что своим бульканьем и иканием демотивирую коллектив :-)

Нечеловеческое спасибо lexxnet, нашедшей и не поленившейся OCR-нуть этот шедевр!

20.10.2009 в 13:34
Пишет lexxnet:

У Веллера в новом сборнике есть ох.. ох.. удивительно смешной рассказ про Горбатую гору по-монгольски. Нефритовые стержни фигурируют. Если попросят, отсканирую и выложу, хехехе.

МОНГОЛЬСКОЕ КИНО


Было время — все кинозалы Советского Союза были оснащены цитатой из Ленина — золотом по алому: «Из всех искусств для нас важнейшим является кино». Народу было неведомо авторское окончание сентенции: «...ибо оно одно вполне доходчиво до малограмотного пролетариата и вовсе неграмотного крестьянства». Вторая половина поучения, как оскорбительная для победившего класса-гегемона, была отрезана бережными хранителями ленинизма. А вот для той самой доходчивости. Так кастрируют быков или коней для большей пользы в хозяйственной работе. Не торопитесь завидовать посмертной славе гениев.
И польщенный произведенной над ним операцией народ, уважительно ходя в кино, радовался значительности своей кинозрительской роли. А начальники, лидеры, партийные секретари и прочие вожди в масштабах от вселенной до дуршлага, тужась, изготовляли ему /духовную пищу. «Ленин в Октябре», «Член правительства», «Партийный билет», «Если завтра война», «Человек с ружьем», «Секретарь райкома», «Подвиг разведчика», «Подпольный обком действует», «Бессмертный гарнизон», «Три танкиста», «Четыре танкиста и собака», «Истребители», «Торпедоносцы»... Партия — тогда еще не «Единая Россия», а просто — Партия, она же Коммунистическая Партия Советского Союза, — заботилась о важнейшем искусстве всерьез.
Маститый кинорежиссер имел статус олигарха. Денег отваливали из казенного кошта немерено. Когда Запад увидел Бородинскую битву Бондарчука в «Войне и мире», у Голливуда похолодело в животе: когда-то у Наполеона было меньше солдат. Путь к экрану будущие звезды прогрызали зубами, преодолевая тошноту в нужных постелях и на партийных собраниях.
Художественные советы и приемочные комиссии бдели тщательнее контрразведок. Вырезали, выстригали, выбрасывали, запрещали и клали на полки. Режиссер была второй по смертности профессией после шахтеров. Стенокардия называлась режиссерский геморрой.
Но фильмов было до фига-а. Отошла сталинская заморозка, вкачали бабло в благо советского народа строителя коммунизма, и стали выпускать сотни фильмов в год. Иностранщина была редкостью; исключением! Хавали родное, и навоз был усеян жемчужинами! Курочка по зернышку клюет, а весь двор в дерьме.
И вот это родное стало приедаться. Партийное целомудрие как-то отягощало. Дети в кино рождались от поцелуев. Тело в купальнике приравнивалось к сексуальной сцене, а сексуальная сцена — к антисоветской диверсии. Кинопограничники с овчарками ничего подобного близко к экрану не подпускали.
Н-ну, разве что иногда в иностранном кино, чтоб показать растленность их падших нравов... ну, и намекнуть, что мы не чужды широкой терпимости даже в этом... Когда Бриджит Бардо спиной к залу вставала из ванны, ряды очей незрячих пучились от невозможности этой картины! Когда обнаженные плечи Трентиньяна и Анук Эме двигались в такт над одеялом — влюбленные пары в темном зале стеснялись смотреть друг на друга; это было беспрецедентно, степень откровенности сладко шокировала...
Своих фильмов было завались, но по части клубнички больше все предлагали вывоз удобрений на поля и выплавку чугуна. И многочисленные внутрисоюзные и международно-социалистические (полумеждународно...) кинофестивали убаюкивали, усыпляли и заставляли грезить в темном зале совсем о другом. Моральная цензура довела воздержанием и намеком потентный народ до того, что ритмичный вход поршня в цилиндр вызывал циничный гогот подростковой аудитории. Да-да, это вам не реклама прокладок, когда вся семья мирно ужинает перед телевизором.
читать дальше

URL записи

@темы: слэш, книги

Дневник Джуда

главная